Translations:Policy:Universal Code of Conduct/14/fr: Difference between revisions

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
Content deleted Content added
Verdy p (talk | contribs)
mNo edit summary
Dezedien (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Le présent Code universel de conduite (''UCoC'') définit un référentiel minimum des comportements acceptables et inacceptables. Il s’applique à quiconque interagit ou contribue aux projets et espaces Wikimedia, en ligne ou hors ligne. Cela inclut les contributeurs et contributrices aussi bien novices qu’expérimentés, les personnes ayant des droits particuliers sur les projets, les employés et employées et les membres des conseils d’administration des organisations affiliées, ainsi que les employés et employées et membres du conseil d’administration de la Fondation Wikimedia. Il s’applique à tous les projets et wikis de Wikimedia, aux espaces techniques, à tous les évènements en présentiel ou virtuels, ainsi qu’aux situations suivantes :
Le présent Code de conduite universel (''UCoC'') définit un référentiel minimum des comportements acceptables et inacceptables. Il s’applique à quiconque interagit ou contribue aux projets et espaces Wikimedia, en ligne ou hors ligne. Cela inclut les contributeurs et contributrices aussi bien novices qu’expérimentés, les personnes ayant des droits particuliers sur les projets, les employés et employées et les membres des conseils d’administration des organisations affiliées, ainsi que les employés et employées et membres du conseil d’administration de la Fondation Wikimedia. Il s’applique à tous les projets et wikis de Wikimedia, aux espaces techniques, à tous les évènements en présentiel ou virtuels, ainsi qu’aux situations suivantes :

Latest revision as of 15:09, 28 January 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Policy:Universal Code of Conduct)
This Universal Code of Conduct (UCoC) defines a minimum set of guidelines of expected and unacceptable behaviour. It applies to everyone who interacts and contributes to online and offline Wikimedia projects and spaces. This includes new and experienced contributors, functionaries within the projects, event organizers and participants, employees and board members of affiliates and employees and board members of the Wikimedia Foundation. It applies to all Wikimedia projects, technical spaces, in-person and virtual events, as well as the following instances:

Le présent Code de conduite universel (UCoC) définit un référentiel minimum des comportements acceptables et inacceptables. Il s’applique à quiconque interagit ou contribue aux projets et espaces Wikimedia, en ligne ou hors ligne. Cela inclut les contributeurs et contributrices aussi bien novices qu’expérimentés, les personnes ayant des droits particuliers sur les projets, les employés et employées et les membres des conseils d’administration des organisations affiliées, ainsi que les employés et employées et membres du conseil d’administration de la Fondation Wikimedia. Il s’applique à tous les projets et wikis de Wikimedia, aux espaces techniques, à tous les évènements en présentiel ou virtuels, ainsi qu’aux situations suivantes :