Translations:Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/60/fr: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 15:04, 25 January 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines)

The U4C monitors reports of UCoC breaches, and may conduct additional investigations and take actions where appropriate. The U4C will regularly monitor and assess the state of UCoC enforcement. It may suggest suitable changes to UCoC and the UCoC Enforcement Guidelines for the Wikimedia Foundation and the community to consider, but may not change either document on its own. When necessary, the U4C will assist the Wikimedia Foundation in handling cases.

L'U4C surveille les signalements de violations au CdCU et peut mener des enquêtes supplémentaires et prendre des mesures si nécessaire. L'U4C surveillera et évaluera régulièrement l'état de l'application du CdCU. Il peut suggérer des modifications appropriées au CdCU et aux directives d'application du CdCU pour que la Wikimedia Foundation et la communauté les adoptent, mais ne peut modifier aucun de ces deux documents de son propre chef. Si nécessaire, l'U4C assistera la Wikimedia Foundation dans le traitement des dossiers.

Revision as of 05:13, 25 May 2023 view source RamzyM (WMF) (talk \| contribs) Confirmed users, Editors, Administrators, Translation administrators 3,969 edits Importing a new version from external source		Latest revision as of 15:04, 25 January 2024 view source Dezedien (talk \| contribs) 357 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	L'U4C surveille les signalements de violations au ~~CCU~~ et peut mener des enquêtes supplémentaires et prendre des mesures si nécessaire. L'U4C surveillera et évaluera régulièrement l'état de l'application du ~~CCU~~. Il peut suggérer des modifications appropriées au ~~CCU~~ et aux directives d'application du ~~CCU~~ pour que la Wikimedia Foundation et la communauté les adoptent, mais ne peut modifier aucun de ces deux documents de son propre chef. Si nécessaire, l'U4C assistera la Wikimedia Foundation dans le traitement des dossiers.		L'U4C surveille les signalements de violations au CdCU et peut mener des enquêtes supplémentaires et prendre des mesures si nécessaire. L'U4C surveillera et évaluera régulièrement l'état de l'application du CdCU. Il peut suggérer des modifications appropriées au CdCU et aux directives d'application du CdCU pour que la Wikimedia Foundation et la communauté les adoptent, mais ne peut modifier aucun de ces deux documents de son propre chef. Si nécessaire, l'U4C assistera la Wikimedia Foundation dans le traitement des dossiers.