Translations:Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/44/fr: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 15:03, 25 January 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines)

Where possible, we encourage existing enforcement structures to take up the responsibility of receiving reports of and dealing with UCoC violations, in accordance with the guidelines stated here. To ensure that enforcement of the UCoC remains consistent across the movement, we recommend that the following baseline principles should be applied when handling UCoC violations.

Quand il est possible, nous encourageons les structures d'application existantes à assumer la responsabilité de recevoir les signalements et de traiter les violations du CdCU, conformément aux directives énoncées ici. Pour garantir que l'application du CdCU reste cohérente dans tout le mouvement, nous recommandons que les principes de base suivants soient appliqués lors du traitement des violations au CdCU.

Revision as of 05:13, 25 May 2023 view source RamzyM (WMF) (talk \| contribs) Confirmed users, Editors, Administrators, Translation administrators 3,969 edits Importing a new version from external source		Latest revision as of 15:03, 25 January 2024 view source Dezedien (talk \| contribs) 357 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Quand il est possible, nous encourageons les structures d'application existantes à assumer la responsabilité de recevoir les signalements et de traiter les violations du ~~CCU~~, conformément aux directives énoncées ici. Pour garantir que l'application du ~~CCU~~ reste cohérente dans tout le mouvement, nous recommandons que les principes de base suivants soient appliqués lors du traitement des violations au ~~CCU~~.		Quand il est possible, nous encourageons les structures d'application existantes à assumer la responsabilité de recevoir les signalements et de traiter les violations du CdCU, conformément aux directives énoncées ici. Pour garantir que l'application du CdCU reste cohérente dans tout le mouvement, nous recommandons que les principes de base suivants soient appliqués lors du traitement des violations au CdCU.